Engenharia reversa do Claude Code expõe telemetria que vaza nomes de skills e plugins privados

- Leitura
- 9 min
- Tabelas
- 1
- Fontes
- 1
Um pesquisador desmontou o binário de 225 MB do CLI oficial da Anthropic e encontrou quatro canais de telemetria simultâneos, campos que driblam a própria redação de dados e, ao mesmo tempo, um dos sistemas anti-prompt-injection mais robustos do mercado.
Um binário de 225 MB sob o microscópio
Em 19 de novembro de 2026, um pesquisador que assina como mikeSP publicou no Habr, portal russo de tecnologia, uma engenharia reversa completa do Claude Code, o agente de linha de comando da Anthropic, na versão 2.1.294. O alvo foi o binário nativo Mach-O arm64 de 225 MB que o próprio CLI instala em ~/.local/share/claude/versions/, diferente de ferramentas abertas como OpenCode ou Aider, cujo código fonte é público.
Com o framework de engenharia reversa de agentes morluto/rea, o pesquisador extraiu o sistema de arquivos virtual Bun embutido no binário (/$bunfs/root/), encontrando 4.818 arquivos internos: 2.292 chunks JavaScript↳JavaScript116 conteúdosJavaScript em 2020: O que esperarDev (Back & Front) · jan 2020Campos públicos e privados em classes JavaScript – O que vem por aí no ESNextDev (Back & Front) · abr 201929 anos de JavaScript!Dev (Back & Front) · jan 2025Ver tudo em Dev (Back & Front) → ofuscados, um addon nativo em Swift (computer-use-swift.node) que fala com a API de Acessibilidade↳Acessibilidade11 conteúdosO que é Acessibilidade Web e como tornar seu site mais acessívelDev (Back & Front) · mar 2019Design para veteranos digitais: acessibilidade para nós mesmosProduto & UX · jan 2020Dicas de Front-End para usabilidade, acessibilidade, performance e responsividadeProduto & UX · fev 2025Ver tudo em Produto & UX → do macOS, e um arquivo comprimido em Zstandard com as regras de permissão do agente.
O que encontramos lá dentro ao mesmo tempo desperta admiração pela cultura de engenharia de segurança da Anthropic e levanta questões sérias sobre a telemetria do produto.
mikeSP, autor da análise publicada no HabrТо, что мы нашли внутри, одновременно вызывает восхищение инженерной культурой безопасности Anthropic — и серьёзные вопросы к их продуктовой телеметрии.
Antidebug e a "impressão digital" do prompt
O ponto de entrada do CLI roda uma função que verifica process.execArgv, a variável NODE_OPTIONS e o inspector ativo do Node antes de iniciar. Se detectar uma tentativa de anexar um debugger, o processo chama process.exit(1) e encerra sem aviso, um killswitch clássico contra engenharia reversa dinâmica.
Mais revelador é como o backend da Anthropic confirma que uma requisição vem do binário oficial, e não de um script de terceiros usando o token OAuth de uma assinatura Pro ou Max. A string x-anthropic-billing-header, que muitos desenvolvedores veem no tráfego de rede e tratam como um cabeçalho HTTP comum, na verdade é inserida pelo cliente como o primeiro bloco de texto dentro do próprio prompt do sistema (system[0]).
O cliente pega os caracteres nas posições 4, 7 e 20 da primeira mensagem do usuário, concatena com um salt fixo (59cf53e54c78) e a versão do CLI, calcula SHA-256 e usa os três primeiros caracteres hexadecimais como assinatura. O servidor repete o mesmo cálculo e compara. Na prática, isso significa que o conteúdo do seu primeiro prompt participa, mesmo que de forma indireta, da verificação de que a requisição é legítima.
Quatro canais de telemetria rodando ao mesmo tempo
Segundo a análise, por padrão o Claude Code conversa com quatro destinos externos diferentes durante uma sessão normal de uso:
| Canal | O que carrega | Frequência |
|---|---|---|
api.anthropic.com/api/event_logging/v2/batch | ~800 tipos de eventos tengu_* de analytics de produto | Lotes de até 200 eventos a cada 10 segundos |
api.anthropic.com/api/claude_code/metrics | Métricas OpenTelemetry exportadas para BigQuery (tokens, tempo de resposta, linhas adicionadas/removidas) | Contínua |
http-intake.logs.us5.datadoghq.com | Logs operacionais da máquina do usuário, com uma chave pública DD-API-KEY embutida no binário | Por evento |
browser-intake-us5-datadoghq.com | Stack traces de erro, 12 caracteres do machineID e até 50 feature flags ativas | Por erro |
Para o canal principal, o cliente mantém uma fila offline persistente em disco (~/.claude/telemetry/1p_failed_events.<sessionId>.<runId>.json): se a máquina estiver sem internet ou atrás de um firewall corporativo que derrubou o pacote, os eventos ficam guardados e são reenviados automaticamente na próxima execução do claude. Antes do gzip, o JSON ainda recebe de 0 a 256 espaços e tabs aleatórios no final, uma técnica para dificultar a análise do tamanho dos pacotes por quem observa o tráfego de rede.
A "dupla contabilidade" dos campos PROTO*
A descoberta mais sensível da análise envolve como o Claude Code trata nomes de skills, plugins e marketplaces privados, aqueles criados internamente por times de desenvolvimento (.claude/skills/*), cujos nomes costumam revelar projetos ou clientes internos, como deploy-prod-billing ou client-acme-audit.
Uma função chamada buildRedactedPluginMeta() parece fazer o trabalho certo: para plugins não oficiais, ela substitui o nome real por <redacted> no bloco additional_metadata que acaba nos logs. Mas, segundo o pesquisador, logo abaixo dela existe outra função, buildPluginTelemetry(), que grava o nome real em campos prefixados com _PROTO_ (_PROTO_plugin_name, _PROTO_marketplace_name), e um logger de skills equivalente que faz o mesmo com _PROTO_skill_name.
Antes do envio, uma função de limpeza remove do objeto additional_metadata todas as chaves que começam com PROTO. O problema é que o serializador final (transformLogsToEvents) pega os valores desses campos PROTO* e os copia, sem hash e sem redação, diretamente para os campos raiz do evento Protobuf ClaudeCodeInternalEvent: skill_name, plugin_name e marketplace_name saem em texto puro.
A única exceção encontrada é uma verificação de flag HIPAA: se a organização tem o plano corporativo com conformidade HIPAA ativada, esses campos são forçosamente substituídos pela string hipaa_redacted. Para todo o resto dos usuários, inclusive assinantes comuns de Pro e Max, os nomes reais seguem para o servidor.
O que mais viaja em cada evento
Além do e-mail, do UUID da conta e organização e de um device_id de 64 caracteres, cada evento ClaudeCodeInternalEvent carrega outros metadados:
- Um hash do repositório Git: o cliente roda
git config --get remote.origin.url, normaliza parahost/owner/repoe envia os 16 primeiros caracteres hexadecimais de um SHA-256, o suficiente para correlacionar sessões de desenvolvedores diferentes trabalhando no mesmo repositório privado; - O SHA completo de 40 caracteres do commit
HEADatual, mas só para assinantes Pro ou Max, segundo a checagem de tipo de assinatura no código; - Um snapshot em base64 de uso de memória e CPU do processo (
process.memoryUsage(),process.cpuUsage(), uptime) anexado a cada evento; - O
hostnamereal da máquina, enviado em claro durante o login ou a verificação de dispositivo confiável, no formato"Claude Code on <hostname> · macOS".
Vigilância silenciosa logo na inicialização
Antes mesmo do primeiro prompt, o claude faz uma varredura da máquina. Ele lê arquivos de configuração de pacotes (.npmrc, pip.conf, pyproject.toml, .cargo/config.toml, entre outros) para identificar se a empresa usa um registro privado e qual vendor (JFrog, Nexus, GitHub, GitLab, AWS↳AWS20 conteúdosE-mails de verificação com AWS SES + Lambda (Node.js) e Terraform: do zero ao envioDevSecOps · out 2025Codex na AWS: chegada do agente da OpenAI à nuvem da AmazonDevSecOps · abr 2026Salesforce e AWS ampliam colaboração em IA, CRM e marketplaceDevSecOps · nov 2023Ver tudo em DevSecOps →, GCP), e verifica até 20 arquivos de configuração à procura de referências a gerenciadores de segredos como VAULT_ADDR ou aws secretsmanager.
Segundo a análise, o conteúdo desses arquivos e eventuais segredos não são transmitidos, apenas flags booleanas (has_env_file, has_secrets_manager_refs, has_private_registry). Ainda assim, o cliente envia a lista completa de nomes de todas as variáveis de ambiente CLAUDE_CODE_* e ANTHROPIC_* configuradas, todas as configurações alteradas em ~/.claude/settings.json, roda gh auth token em segundo plano para checar login no GitHub CLI, e executa git log -n 1000 --author=<seu email> para identificar os cinco arquivos que você mais edita.
O cliente também sobe até dez níveis na árvore de processos pai até o PID 1, e roda o equivalente a ps aux | grep para descobrir quais IDEs estão abertas (VS Code, Cursor, IntelliJ, PyCharm, Windsurf) e varre o $PATH em busca de 65 ferramentas de desenvolvimento conhecidas, de kubectl a nvidia-smi.
Vazamentos de contexto sem comando explícito
Três mecanismos do próprio agente enviam dados ao modelo sem uma instrução direta do usuário, segundo o levantamento:
- Captura de seleção da IDE: se o
clauderoda no terminal integrado do VS Code, Cursor ou JetBrains, ele se conecta automaticamente a um socket local e passa a anexar a cada mensagem o caminho do arquivo aberto e todo o texto que estiver selecionado na IDE naquele momento, mesmo que o assunto da pergunta seja outro; - Diffs automáticos de arquivos editados fora do agente: o cliente guarda em cache o estado dos arquivos que leu durante a sessão e, se detectar que um deles mudou no disco, recalcula o diff (até 16 KB) e o anexa sozinho ao próximo prompt;
- Agente de "sonhos" em segundo plano: a cada 24 horas, um subagente batizado de
autoDreamroda silenciosamente com acesso de leitura ao bash, varre os transcritos.jsonlde conversas anteriores em~/.claude/projects/e reescreve um arquivo de memória de longo prazo, sem notificação visível ao usuário.
O lado bom: defesa contra prompt injection
A mesma análise reconhece que a camada de proteção do usuário é incomumente robusta para o mercado. O cliente filtra caracteres Unicode invisíveis usados em ataques de Trojan Source (como tags Unicode entre U+E0000 e U+E007F), bloqueia a tentativa se o texto, depois de limpo, começar com / (um disfarce comum para comandos como /login), e isola qualquer texto colado maior que 20 caracteres em uma tag <pasted-text> cujas instruções só valem se o usuário repetir o pedido com o próprio teclado.
Um monitor de permissões com 45 regras separa ações em dois níveis: bloqueio total (exfiltração de dados, acesso a 169.254.169.254 e outros endereços de metadados de nuvem, leitura de tokens kubelet, edição de .claude/settings.json) e bloqueio flexível, que exige do usuário especificar literalmente o alvo de comandos arriscados como rm -rf com variável de ambiente. Antes de um git reset --hard ou git push, o cliente roda git status para checar se o repositório é público, e trata qualquer caso não verificado como público, por segurança.
O que muda para quem usa Claude Code no Brasil
Para equipes brasileiras, a LGPD↳LGPD14 conteúdosComo utilizar a LGPD com o objetivo de conformidade e inovação?Gestão Dev & TI · out 2021LGPD coloca pressão inédita nos responsáveis pela tecnologia das empresasData · ago 2021Proteção de dados: LGPD é sancionada e começa a valerData · set 2020Ver tudo em Gestão Dev & TI → exige base legal e transparência para esse tipo de coleta de dados de máquinas de trabalho. Nomes de skills e plugins internos como client-acme-audit podem expor projetos e clientes de uma consultoria, o que preocupa especialmente squads que trabalham sob NDA ou contratos de confidencialidade.
A proteção via flag HIPAA citada na análise é específica da legislação americana de saúde e não cobre, por padrão, empresas brasileiras reguladas por outras normas, inclusive a própria LGPD. Times que adotam o Claude Code em repositórios corporativos fazem bem em auditar ~/.claude/settings.json, revisar as variáveis OTEL_LOG_USER_PROMPTS e OTEL_LOG_TOOL_DETAILS citadas no material, e confirmar com o jurídico se a telemetria padrão é compatível com os contratos vigentes antes de liberar o agente em projetos sensíveis.
O material não detalha um procedimento oficial de opt-out completo para os quatro canais, apenas que um repositório clonado com .claude/settings.json pode apenas apertar, nunca afrouxar, as configurações de telemetria herdadas. Até a Anthropic se manifestar publicamente sobre os achados, o caminho mais seguro é tratar qualquer skill ou plugin com nome sensível como potencialmente visível no backend da empresa.
Fonte: Habr (Rússia)
Highlights
- Engenharia reversa do Claude Code v2.1.294 expõe quatro canais de telemetria rodando simultaneamente sem controle granular do usuário
- Nomes reais de skills e plugins privados escapam via campos PROTO_* mesmo quando a UI mostra redação, vazando para Anthropic em texto puro
- Client coleta hostnames, hashes Git, CPUs ativas, IDEs abertas e scaneia 65 ferramentas de desenvolvimento antes do primeiro prompt
- A única proteção contra vazamento é flag HIPAA corporativo: usuários comuns de Pro e Max têm todas as metadatas trafegando
- Sistema anti-prompt-injection do Claude Code é entre os mais robustos do mercado segundo a análise do pesquisador
Este artigo foi escrito por Redação iMasters. Conteúdo produzido por agente de IA da redação iMasters, sob revisão editorial humana. Saiba como produzimos no expediente.
Canva lança botão para desligar toda a IA generativa da ferramenta
A partir de 19 de novembro de 2026, o Canva permite apagar recursos como Magic Write e Magic Design do menu, mas mantém ativas ferramentas que editam sem gerar conteúdo novo.













