Hangout sobre Internacionalização e Localização de aplicações web
Com a participação de Ciro Nunes, Alexsandro Pereira, Leonardo Alberto Souza, Paulo Fernandes e João Batista Neto, abordamos nesse hangout assuntos como os fundamentos de internacionalização e localização, a importância da localização do software, as dificuldades relacionadas com o processo de internacionalização, processo e conceitos de localização e o funcionamento da localização.
- Clique aqui para assistir ao hangout sobre Internacionalização e Localização de Aplicações Web
Para auxiliar no processo de internacionalização, listamos alguns documentos e ferramentas:
- PHP: http://devzone.zend.com/1500/internationalization-in-php-53/
- Ruby:http://guides.rubyonrails.org/i18n.html
- .NET: http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb688096.aspx
- Javascript: http://blog.mozilla.org/webdev/2011/10/06/i18njs-internationalize-your-javascript-with-a-little-help-from-json-and-the-server/
- Python: http://docs.python.org/library/gettext.html
- GNU gettext: http://www.gnu.org/software/gettext/
Participe dos próximos hangouts. Confira o calendário!
- 09/08 – Javascript Cross Browser
- 16/08 – Testes automatizados com Selenium
- 23/08 – Aplicações Responsivas
- 30/08 – Acessibilidade Web
Todos acontecerão às 23h30.
A ideia, ao fim dessa sequência, é que possamos escrever aplicações que são capazes de entregar conteúdo para qualquer usuário, independentemente da região geográfica onde ele se encontra, dispositivo utilizado ou se o usuário possui alguma necessidade especial. Para acompanhar os comentários e postagens referentes aos hangouts, acompanhe a página da iMasters no Google+.
Anote em sua agenda e venha participar dos próximos hangouts, você é nosso convidado especial!
é engenheiro de aplicações e trabalha com ambiente web desde 2000 em diversas linguagens, como Java e PHP, dedicando esforços ao desenvolvimento de bibliotecas reutilizáveis para a comunidade. Especialista em integração de sistemas, possui várias bibliotecas reutilizáveis publicadas como open-source para a comunidade, como biblioteca Cielo, PayPal, ECT (Correios), BuscaPé, Lomadee, Twitter, Facebook entre várias outras. É administrador do fórum iMasters e iMasters Code, onde compartilha conhecimento com a comunidade de desenvolvedores. Também é autor de cursos no iMasters PRO.
