Em dezembro de 2007, o Google Talk já aceitava bots de tradução que recebiam mensagens em um idioma e traduziam para outro. Infelizmente, na época não existia bot de tradução para português.

Agora, além dos vários outros bots, o de tradução português – inglês – português já está funcionando e permite a adição dos bots pt2en@bot.talk.google.com (português para inglês) e en2pt@bot.talk.google.com (inglês para português).

Ao adicionar os bots, o usuário pode iniciar uma conversa em conferência no Google Talk e, além de seu amigo, convidar o bot para a conversa. Assim, todos os diálogos entre os usuários passam pelo bot, que faz tradução. O tradutor não é perfeito, mas ajuda muito na hora de conversar com alguém, principalmente se existe a dificuldade com língua inglesa.

Com a nova API de tradução do Google, é provável que a lista de idiomas logo cresça e a identificação automática de idioma deve ser mais utilizada.

Para conferir a lista de todos os bots de tradução possíveis, acesse a Ajuda do Google Talk.

Por nandokanarski